http://www.crin.org/docs/crin_bol_19_sp.pdf

[LONDRES, 27 de junio de 2006] – La Red de Información sobre los Derechos del Niño (CRIN, de sus siglas en inglés) acaba de publicar su Boletín Informativo temático anual. La última edición se centra en Infancia y Violencia, para acompañar el Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra Niños, Niñas y Adolescentes y la presentación de dicho Estudio ante la Asamblea General.

A fin de apoyar a todas las personas y entidades involucradas en el Estudio y resueltas a poner fin a la violencia contra los niños y niñas en general, CRIN ha desarrollado un sitio web temático que sirva de plataforma compartida para que la sociedad civil tenga influencia en el Estudio. El objetivo de este boletín de información es completar ese sitio web examinando algunos de los debates actuales sobre la violencia contra los niños y niñas y proponiendo además algunas herramientas prácticas para los que trabajan con la infancia y los que toman parte en trabajos de incidencia y campañas.

El boletín incluye artículos por Jaap Doek, presidente del Comité de los Derechos del Niño, quien pone de relieve la importancia de los dos Protocolos Facultativos de la Convención sobre los Derechos del Niño como instrumentos ya existentes para la prevención de la violencia y la protección contra la misma. Jo Becker, integrante del Grupo Consultivo de ONG para el Estudio de las Naciones Unidas, demuestra el impacto de la participación de las ONG en el proceso del Estudio de las Naciones Unidas y explica por qué las ONG han lanzado un llamamiento a favor de la designación de un Representante Especial sobre la Violencia contra los Niños y Niñas y Adolescentes como mecanismo de seguimiento del Estudio.

Mientras crece la esperanza de que el Estudio pedirá la prohibición universal del castigo corporal Peter Newell, coordinador de la Global Initiative to End All Corporal Punishment of Children (Iniciativa Global para Acabar con todo Castigo Corporal hacia los Niños y Niñas) examina el progreso ya efectuado hacia la ilegalización del castigo corporal y facilita consejos prácticos para los participantes en campañas sobre cómo ejercer presión en sus gobiernos respectivos para que cumplan con sus obligaciones legales.

Florence Martin, consultora en materia de Protección del Niño de Save the Children UK, explica que la violencia no sólo es a menudo la razón por la que los niños y niñas entran en conflicto con la ley, sino que la mayoría de los sistemas de justicia penal no consiguen abordar las causas raíces de la violencia. En el estudio de un caso particular, llevado a cabo por Ravi Karkara y Lena Karlsson, se examinan las maneras de abordar, trabajando con hombres y muchachos, la discriminación y la violencia contra la infancia que tienen base en el género. En otro estudio de caso sobre África del Sur, país que según dicen tiene uno de los niveles más altos de ataques sexuales del mundo, Carol Bower explica que lo que es necesario es garantizar el respeto, la promoción y – aspecto aún más importante – la puesta en práctica de los derechos de todos los niños y niñas.

Dick Sobsey pone de relieve la necesidad de normas y tratos iguales para algunos de los niños y niñas más vulnerables de todos: los niños y niñas con discapacidad. Ann Birch describe la forma como los programas contribuyen a abordar la violencia con que se enfrentan los niños y niñas en países de África del Oeste asolados por la guerra. Por último, Chris Dodd nos presenta una breve descripción de algunos de los esfuerzos que se vienen realizando para hacer participar a los líderes religiosos, y de las estrategias adoptadas con vistas a eliminar la violencia contra los niños y niñas.

Aunque este boletín se publica dentro del marco del Estudio, esperamos que informará y que – además – servirá para apoyar a las ONG en su labor más general en este ámbito.

Más información

• Sitio web del Estudio de las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes
• Sitio web de CRIN sobre la Violencia contra los Niños, Niñas y Adolescentes
  

Previous Newsletter items

• 22/06/2006: Kenya Alliance for the Advancement of Children: Newsletter June 2006
• 15/06/2006: CRIN Bulletin 19: Les enfants et la violence
• 12/06/2006: Journal of Children's Services Vol 1 Issue 1
• 07/06/2006: Child poverty in large families
• 02/06/2006: Enfants de Côte d'Ivoire 2

Organisation Contact Details:

Child Rights International Network
East Studio
2 Pontypool Place
London
SE1 8QF
Tel: +44 (0)207 401 2257
Email: info@crin.org
Website: www.crin.org

Last updated 28/06/2006 13:26:31

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.