http://www.un.org/spanish/News/story.asp?NewsID=27570

 [26 de septiembre de 2013] - 

La sala de apelaciones del Tribunal Especial para Sierra Leona ratificó hoy la sentencia a 50 años de prisión al ex presidente de Liberia, Charles Taylor, por crímenes de guerra y contra la humanidad durante la guerra civil de Sierra Leona, de 1991 a 2002.

La sala de primera instancia del Tribunal Especial había condenado a Taylor el 30 de mayo de 2012 al considerar que el ex mandatario liberiano utilizó su posición para apoyar esos actos criminales.

Los jueces de esa Corte declararon culpable a Taylor de once cargos, incluidos asesinatos, violaciones de mujeres y niñas, y reclutamiento de niños soldados que a menudo eran esclavizados para la extracción de diamantes.

Los magistrados estimaron que aunque no tenía una responsabilidad de mando sobre las fuerzas rebeldes en Sierra Leona, Taylor era consciente de los crímenes y su apoyo contribuía a que se perpetraran.

Taylor apeló el veredicto, pero el juez de la sala de apelaciones señaló que la pena dictada es justa y razonable dada su asistencia directa o indirecta a la comisión de los abusos al proporcionar armas, personal militar y otro tipo de respaldo.

Taylor es el primer ex presidente condenado a una pena de cárcel impuesta por un tribunal internacional.

Los jueces aclararon que la pena cuenta a partir de la fecha en la que fue detenido para afrontar su juicio, en marzo de 2006.

El Secretario General de la ONU acogió con beneplácito la decisión de la sala de apelaciones y afirmó que se trata de un día histórico para el pueblo de Sierra Leona y de toda la región.

“El veredicto constituye un hito en la justicia penal internacional pues confirma la convicción de un ex jefe de Estado por ayudar, auspiciar y planear crímenes de guerra y de lesa humanidad”, señaló Ban Ki-moon en un comunicado.

Información adicional: 

• CONFLICTO ARMADO: 100 países firman el acuerdo contra niños soldados (29 de septiembre de 2011)
• CONFLICTO ARMADO: ONGs se unen para luchar contra la utilización de "niños soldados" (14 de febrero de 2011)
• INFORME ANUAL: Los niños y los conflictos armados (24 de mayo de 2010)
• Resolución 1612 del Consejo de Seguridad de la ONU (julio de 2005) 
• Más información sobre los derechos del niño en Liberia

Previous News release items

• 01/10/2013: RIGHTS DEFENDERS: UN to appoint official to coordinate response to reprisals
• 01/10/2013: ARGENTINA: Niño de seis años podrá cambiar su sexo en documento de identidad
• 01/10/2013: CHINA: Rescatan a 92 niños de una red de tráfico de personas
• 01/10/2013: PARAGUAY: Alarma por intoxicación de niños con medicinas
• 01/10/2013: NIGERIA: Extremistas matan a 44 estudiantes en Nigeria

Organisation Contact Details:

UN News Center

Last updated 07/10/2013 11:28:03

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.