Summary:

Le gouvernement burundais pilote un processus visant à mettre en place des juridictions spéciales pour la protection des enfants mineures conformément aux standards internationaux prévus dans la Convention Relative aux Droits de l'Enfant, a affirmé à Xinhua responsable burundais chargé de la protection des enfants.

http://www.afriquinfos.com/articles/2013/4/16/burundi-vers-mise-place-tribunaux-pour-enfants-221919.asp

 [Le 16 avril 2013] - "Le système judiciaire burundais souffre de l'absence d'un tribunal pour enfants", a déclaré M. Bizimana, chef de la cellule nationale de protection judiciaire de l'enfance au ministère burundais de la Justice, en marge d'un atelier sur la vulgarisation du protocole facultatif sur l'interdiction de la vente des enfants, la prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène les enfants.

La mise sur pied d'une administration de la justice pour mineurs au Burundi, a-t-il précisé, permettra au pays de faire face à la problématique de "l'exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales" (ESEC).

Toutefois, a-t-il ajouté, une évaluation sur l'exploitation sexuelle commerciale des enfants au Burundi, réalisée en février dernier avec le concours de l'Unicef, révèle qu'au centre du pays, 21% des enfants en ont été victimes contre 33% au nord et à Bujumbura, et 35% dans la partie sud du pays.

Dans le cadre de ce processus de mise en place des juridictions spéciales, le chef de l'Etat a promulgué le 3 avril 2013 un nouveau code de procédure pénale dans laquelle il est institué des "chambres judiciaires pour mineures", a rappelé M. Bizimana.

Il a ajouté que la rédaction du projet de protection de l' enfance en cours au sein du ministère de la Justice avec un chapitre consacré à la mise sur pied des tribunaux pour les enfants prévoit la formation des "juges spéciaux" qui devront rendre des jugements à huis-clos avec des peines inférieures par rapport à ceux appliqués pour les adultes.

Plus d'information

• Burundi, législations nationales (1 août 2011)
• Children's rights in the Universal Periodic Review (en anglais, 20 décembre 2012)
  

Previous News release items

• 18/04/2013: SENEGAL: Government acts on child begging after fire kills nine in care of renegade teacher
• 18/04/2013: USA: Supreme Court wrestles with notion of child's best interest in adoption case
• 17/04/2013: KYRGYZSTAN: Bishkek Officials Taking Cultural Right Turn
• 17/04/2013: Is Adoption the Answer to Kenya’s Abandoned Children?
• 16/04/2013: SYRIA: 2,300 Syrians killed under torture, including 80 children (Arabic)

Organisation Contact Details:

Afriquinfo

Last updated 24/04/2013 14:11:27

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.