Summary:

Este día de debate general tendrá lugar en la ciudad de Ginebra el 15 de septiembre 2006. Se puede hallar más información sobre el evento en el sitio web de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

http://www.ohchr.org/spanish/

[GINEBRA, 21 de junio de 2006] – El tema del próximo Día de Debate General del Comité de los Derechos del Niño será “Hablar, Participar y Decidir – El Derecho del Niño a Ser Escuchado". La reunión se realizará durante la 43a sesión, el 15 de septiembre de 2006.

Los días de debate general son una sesión pública a la que son bienvenidos representantes de organizaciones no gubernamentales, niñas y niños y sus organizaciones/ redes, programas y agencias de la ONU, gobiernos y otras partes interesadas.

El debate general de 2006 tiene como objetivo explorar lo que significa el artículo 12 de la Convención sobre los Derechos del Niño (sobre la opinión de niñas y niños), focalizar la identificacion de vacíos, buenas prácticas y temas prioritarios asi como promover la participación de niñas y niños en todos los niveles.

Los plazos para participar son limitados. Por ese motivo, hay que registrarse lo antes posible o considerar la posibilidad de enviar aportaciones por escrito al Comité. Para las personas que quieran registrarse, se ruega tener en cuenta que se ha adelantado la fecha límite al 1er de agosto de 2006. 

Participación de niños y niñas

Puesto que el tema del Día de Debate General de este año es el derecho del niño a ser escuchado, el Comité está interesado en recibir y tomar en cuenta las opiniones y experiencias de niños y niñas.

Se ha elaborado un formulario de inscripción para niños y niñas. Jóvenes menores de 18 años  deberían rellenar el formulario adjunto y enviarlo para la fecha límite del 1er de agosto de 2006. La asistencia de personas que tienen menos de 18 años debe ser patrocinada por una organización nacional o internacional que esté responsable de ellos. Jóvenes menores de 18 años deben estar acompañados de un adulto.

Todas las inscripciones recibidas hasta el 1er de agosto – tanto de adultos como de jóvenes – se considerarán como declaraciones de interés pero, a causa del número limitado de plazos, el Comité no podrá aceptar todas las solicitudes. Las solicitudes se considerarán según varios criterios, tales como la importancia de una representación regional, experiencias diversas de participación de niños, niñas y jóvenes. Confirmación de las inscripciones y asistencia se enviará para el 15 de agosto.

Un grupo interagencial facilitará un foro preparativo de dos días para los niños y niñas que asisten al Día de Debate General los días 13 y 14 de septiembre en Ginebra. Se comunicarán más detalles sobre dicho evento durante las próximas semanas en el sitio web de CRIN

Aportaciones de niños, niñas, jóvenes y ONG

Se invitan niños, niñas, jóvenes y ONG a remitir aportaciones por escrito para el Día de Debate General a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos para el 30 de junio de 2006. Las aportaciones luego se colocarán en el sitio web de CRIN. El Comité ha elaborado líneas directrices sobre cómo remitir una aportación. 

Visite: http://www.crin.org/resources/infodetail.asp?id=8424

Más información

• Información sobre registración
• Calendario de acontecimientos  
• Aportaciones de ONGs para el Día de Debate 2006   
• Información General sobre Días de Debate
• Página de noticias sobre el trabajo del Comité de los Derechos del Niño
  

Previous CRC Day of General Discussion items

• 16/09/2005: Day of General Discussion 2005: Children Without Parental Care
• 16/09/2005: Journée de débat général 2005: Les enfants sans protection parentale
• 15/09/2005: The Need for International Standards for Children without Parental Care (15 September 2005)
• 17/09/2004: Day of General Discussion 2004: Implementing Child Rights in Early Childhood
• 17/09/2004: Journée de débat général 2004: Mise en oeuvre des droits de l’enfant dans la petite enfance

Last updated 11/09/2006 03:56:00