skip navigation
Home  |  About Us  |  Accessibility  |  CRIN Quiz  |  FAQs  |  Contact Us
CRIN - Child Rights Information Network
 
Children's rights
Information by country
CRIN Themes
 

Print this pageTUNISIA: Tunisian kids' magazine to be prosecuted for petrol bomb guide (Arabic)

Date:

10/10/2012

Organisation:

Al Arabiya News

Resource type:

News release


Web link http://www.alarabiya.net/articles/2012/10/10/242827.html


قررت وزارة شؤون المرأة والأسرة في تونس مقاضاة صاحب مجلة أطفال تونسية بعد نشرها لمقال تفصيلي عن كيفية صناعة مادة "المولوتوف" الحارقة، التي تستعمل في المظاهرات.

ونشرت مجلة الأطفال الشهيرة في تونس "قوس قزح" في عددها رقم "302" مقالاً يعرض كيفية صناعة مادة "المولوتوف" الخطيرة، وهو ما فجر انتقادات واسعة عبر مواقع التواصل الاجتماعي.

وقالت وزارة الداخلية: "إنه بالنظر إلى خطورة ما نشر في المجلة الموجهة للأطفال فإنها قررت رفع دعوى قضائية ضد المجلة ودار النشر وكل من يثبت تورطه في نشر الموضوع".

وﺗﻮﻟﺖ اﻟﻤﻨﺪوﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ بالوزارة ﻣﺮاﺳﻠﺔ اﻟﺴﯿﺪ وﻛﯿﻞ اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ ﺑﺘﻮﻧﺲ ﻗﺼﺪ بعث دﻋﻮى ﻋﻤﻮمية ﺿﺪ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﯿﺔ ﻟﻠﻨﺸﺮ وﻓﻨﻮن اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﺷﺨﺺ ﻣﻤﺜﻠﮭﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ وﺿﺪ ﻛﻞ ﻣﻦ ﯾﺜﺒﺖ ﺗﻮرطه ﻓﻲ اﻟﻤﻮﺿﻮع.

وأكدت وزيرة شؤون المرأة سهام بادي أن "الوزارة تعمل حالياً على إنشاء أول هيئة مستقلة لحماية حقوق الطفل وتسمح للطفل بأن يتوجه إلى القضاء، وبالتالي رفع دعوى ضد كل الخروقات التى تتنتهك حقوقه".

ونقلت مواقع التواصل الاجتماعي، تقديم مدير المجلة اعتذاره عما بدر منه، واعترافه بالخطأ، الذي وقع "سهوا"، حسبه. 

Previous News release items


Organisation Contact Details:

Al Arabiya News
Al Arabiya News Channel
PO Box 72627
Dubai Media City
Dubai, United Arab Emirates
Telephone: +971 4 391 9999
Fax: +971 4 369 7397
Email: englishnews@alarabiya.net

Last updated 10/10/2012 10:47:09

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.

Have your sayHave your say!

Be the first to have your say! Do you have something to say about this item? Get it off your chest, by posting some feedback.

Click here to view feedback for all items.

RSS FeedRSS feed for this item