http://www.elmundo.es/elmundo/2007/09/26/internacional/1190758933.html

[BUENOS AIRES, 26 de septiembre de 2007] - Argentina se puso el martes a la cabeza de toda de Latinoamérica en el reconocimiento de la identidad sexual con la primera autorización judicial de cambio de sexo a un menor de edad y de adecuación de su documento de identidad y partida de nacimiento.

Después de tres años de lucha en los tribunales, Natalia, de 17 años de edad, consiguió el martes que un juez de la provincia argentina de Córdoba fallase a favor de la operación, confirmó el coordinador del Área Jurídica de la Comunidad Homosexual Argentina (CHA), Pedro Paradiso Sottile.

Paradiso explicó que el magistrado basó su fallo en que el apartado de trasplante de órganos del Código Civil argentino reconoce la capacidad psicológica de los menores para decidir sobre su cuerpo y así como el artículo 12 de la Convención de los Derechos del Niño.

"Es un fallo histórico ya que es la primera vez que un caso de este tipo se hace público en toda Latinoamérica y esto va a ayudar a un montón de personas que se encuentran en la misma situación", aseguró.

Situaciones 'muy difíciles'

El juez Rodolfo Mario Álvarez admitió la solicitud efectuada por los padres de Natalia para que su hijo llevase a cabo una operación de feminización de sus genitales, después de dos negativas judiciales que les obligaron a hacer público el caso ante los medios de comunicación, lo que hizo que la adolescente tuviera que enfrentarse a situaciones "muy difíciles".

La peregrinación por los juzgados comenzó en 2004, cuando Natalia ya se había sometido a numerosos análisis psicológicos que confirmaron su determinación.

Las negativas judiciales se basaron en que la potestad de sus padres no era suficiente para autorizar una intervención "irreversible".

Crisis emocional

"Con cada negativa, Natalia se hundía más llegando a peligrar su vida por una crisis emocional. Le dijeron muchas barbaridades en el proceso y gracias al apoyo de su familia y de sus amigos sigue viva porque de ser por el Estado y la Justicia argentinos se habría suicidado", denunció Paradiso.

Tras la publicación de su situación en la prensa, en 2006 el Tribunal Superior de Justicia de Córdoba ordenó tratar el caso y nuevas pericias psicológicas recomendaron la cirugía y el cambio de identidad legal.

Después de la operación, Natalia contará con supervisión psicológica hasta los 21 años.

Información complementaria

• Chile: Derechos para niños y niñas gays, lesbianas y transexuales (18 de julio de 2007)

Previous News release items

• 25/09/2007: UN HUMAN RIGHTS COUNCIL: Countries selected for the first cycle of the Universal Periodic Review
• 25/09/2007: CHINA: Tibetan Schoolboys Detained as Crackdown Worsens
• 25/09/2007: LIBERIA: Go to school or go to jail
• 25/09/2007: CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS: Primeros países seleccionados para ser examinados bajo la revisión universal periódica
• 25/09/2007: COSTA RICA: Médicos abogan por abolir castigo físico a menores

Organisation Contact Details:

El Mundo
Website: www.elmundo.es

Last updated 26/09/2007 05:08:26

Please note that these reports are hosted by CRIN as a resource for Child Rights campaigners, researchers and other interested parties. Unless otherwise stated, they are not the work of CRIN and their inclusion in our database does not necessarily signify endorsement or agreement with their content by CRIN.

Your Feedback

maria src=http://www.ni wrote on 11/10/2007:
Me parece muy triste lo que de