European Network of Ombudspersons for Children
 
 

МОЛДОВА: На 2000 глухих детей в стране восемь сурдопереводчиков

Date:

16/10/2013

Resource type:

News release

Summary:

MOLDOVA: Only eight sign language interpreters for two thousand children with a hearing impairment (Russian)


Web link http://www.vedomosti.md/news/Na_2000_Gluhih_Detei_V_Moldove_Vosem_Surdoperevodchikov#


Языку жестов глухих и слабослышащих детей в Молдове не учат. На всю страну у нас - восемь сурдопереводчиков. Так что дети вынуждены учиться читать по губам, хотя это - слабая альтернатива спецязыку.

В 2007 году Молдова подписала Конвенцию ООН о правах инвалидов, обязавшись обеспечивать людям с ограниченными возможностями достойное место в обществе. Но и теперь на две с лишним тысячи глухих и слабослышащих детей приходится восемь сурдопереводчиков. Этой профессии они обучались еще во времена СССР в украинских и российских вузах.

В Молдове факультета, где готовили бы специалистов по языку жестов, как не было, так и нет. Для глухих и слабослышащих детей - один детсад и три спецшколы на всю страну.

Тем временем, в США государство обеспечивает персональным сурдопереводчиком каждого слабослышащего или глухого ребёнка, и эти дети ходят в обычные школы. К тому же, за трудоустройство людей с ограниченными возможностями работодателей освобождают от некоторых налогов, сообщает Публика.

 


Last updated 04/11/2013 10:53:18

Have your sayHave your say!

Be the first to have your say! Do you have something to say about this item? Get it off your chest, by posting some feedback.

Click here to view feedback for all items.

Eu logoENOC is financially supported by the Fundamental Rights and Citizenship Programme of the European Commission.

European Network of Ombudspersons for Children

email: secretariat@ombudsnet.org | Legal Notices | Accessibility